Travis,
I think that proper text related to the step 3 could be:
Press CTRL, select endpoint of line and arc to fill the gap. Right click and select Coincident.
Note: You have to delete Vertical constraint related to the right arc, if you want to apply the original step 3.
Martin Hanak
