Brad,
You should not be experiencing editing performance as slow as you mention.
The only thing you can really shut off to affect your experience would be the calculation engine.
As you state, that is not your issue.
There were some perfirmance enhancements made in Prime 3 but if it is as bad as you state I would look at Windows hotfixes.
John